大眾運輸

日本搭公車教學指南-輕鬆上手篇

local bus

在日本還是有些電車到達不了的地方, 這時就可以利用當地的市區公車或路線巴士。 不用再煩惱該如何租車前往且費用上也比計程車便宜許多。

但常常有許多人會覺得比起電車, 搭乘公車的難度較高, 因需知道公車總站(公車站牌)的位置、到達目的地的路線以及如何搭乘等。想必沒搭過的人光想著這些就頭痛了。

所以在這篇, 我們將仔細地教你如何利用這看似複雜的公車系統, 包含最實用的查看時間表、搭乘方法和路線查詢也都一併提供給你作參考。

公車站牌和時刻表

bus stop

搭乘公車首先要先找到公車站牌。 根據行駛方向, 標示一樣名字的站牌會位於馬路的兩側 , 小心不要走錯在相反的方向排隊上車。

大多數公車站都有時間表可參考。 針對平日與周末例假日, 公車運行的時間會有所不同。 如下圖所示,可看到時間表分三行顯示:平日、週六和周日(含國定假日)。

bus timetable
バス停にある時刻表

確認好你要搭乘的車班時刻表後, 就排好隊等候。

如公車站牌有多條路線的時間表時, 表示會有許多經由不同路線的公車將停靠, 因此要特別注意不要搭錯車。 以防萬一, 可以在每輛公車正面或側面的顯示屏確認該公車即將開往的目的地與停靠站。

toei bus front
都営バスの前面 画像引用元:How to use the Toei Bus | TOEI TRANSPORTATION

搭乘方式

路線巴士的搭乘方式因巴士公司和地區而異, 其中最大的區別在於付款的時間點。

而付款時間點有分兩種:下車付費和上車付費。

下車付費

若是依行駛距離計算車費的公車巴士則採下車付款方式。 於上車時, 從像下圖這樣的機器裡抽取一張標有號碼的票卷(日文稱 : 整理券), 當下車時再支付其號碼對應的金額即可。

雖有分前或後門上車兩種模式, 最簡單就是仿效其他乘客如何上車。

bus ticket machine
バス乗車口にある整理券の発券機

可看到在車內的前方會有一個顯示目前車資的螢幕, 當經過每一站時, 票價都會隨之變更。 搭乘的距離越長, 票價也相對越高。 ※自行對照手中整理卷上的數字, 於下車時所需支付的車資則為數字下方所顯示的金額。

bus fare table
運賃表示機

當要在於下一站下車時, 同國內一樣須按車內的下車按鈕。 請注意, 因日本公車不完全是每站都停, 如果沒有人按按鈕且司機看到下站沒有人等車通常會不停繼續行駛, 這樣也能節省時間提高運行效率 。

bus button
降車ボタン

下車時將整理卷跟車資ㄧ併投入設置於司機旁邊的收費箱 。 完成付款後直接從前門下車。

bus atobarai fare
後払いタイプの運賃投入口

上車付費

像東京、橫濱或京都等地區的公車巴士則為均一票價, 不論距離票價一律相同。採取上車時先付費的方式。這種情況, 大多會從前門上車付費, 於後門下車。

bus getting in through the front door
乗車時 画像引用元:How to use the Toei Bus | TOEI TRANSPORTATION
bus getting off through the rear door
降車時 画像引用元:How to use the Toei Bus | TOEI TRANSPORTATION

下車時仍須按按鈕告知司機。而這種上車付費的方便處在於不用自行確認票價, 可省事不少!

使用IC乘車卡

搭乘可使用Suica或PASMO等IC卡的公車時, 使用IC卡付款是最為方便不過的了。

ICカード対応の運賃投入口

如是下車付費的方式:於上車時, 將IC卡在整理卷發卷機上方的面板作感應, 下車時再將IC卡於位於司機旁入口處的面板作感應, 這樣一來, 車費將自動計算並於IC卡中扣除。

如是上車付費的方式:只需於上車時, 感應一下IC卡就算完成此趟車費的付款了。

使用零錢支付車費時的注意點

公車車資大約是幾百日幣左右, 基本上是不找零的所以請準備好 ”剛好的零錢”。

若手邊剛好沒有零錢, 雖可於司機座位旁的機器臨時進行千元鈔的硬幣兌換, 但硬幣兌換的數量有限, 還是盡量自己事先準備好比較保險 。

此外, 兌換機可能無法接受5千或1萬日幣紙鈔的兌換。 建議可將大鈔於購買東西時先找開。

公車車內注意事項

搭公車時, 有一些需要注意的地方, 可參考以下說明。

如沒有空位, 請握好吊環或扶手

bus strap

沒有座位可坐時, 請抓緊吊環或扶手。因有些車內會有段差, 如遇緊急煞車的狀況, 才不至於跌到受傷。

公車行進中不要隨意走動或兌換零錢

在公車行駛中時隨意走動容易重心不穩跌到, 且在司機旁邊兌換零錢也容易造成司機分心, 應盡量避免這些舉動。

可於停紅綠燈時更換座位或換錢。在日本, 通常公車司機會耐心等待乘客上下車, 故不用心急要先去卡位。

優先席請優先讓座給需要的人

bus priority seats

和電車一樣, 公車通常也會規劃優先席的座位-所謂的博愛座。目的希望能讓老人家、孕婦或身障人士優先使用。做為日行一善也好, 別忘了讓座給需要的人。

避免於車內通話

如講電話的音量過大通常會讓周遭人感到困擾。若非必要, 請避免在車內使用手機通話。

前往目的地的路線與票價查詢

各地公車站牌的數量非常多, 且路線也十分複雜, 故如果不使用一些工具來查詢路線或票價, 的確不太容易能一目了然。

而說到查詢日本交通方式, 目前覺得使用Google Maps是最為方便, 只要按照想前往的目的地搜尋, 它將會告訴你如何抵達(該乘坐哪種巴士等)。 加上它也能用來查詢電車路線, 能提供你一個完整的路線規劃。

另外, 這邊提供了一些特定地區可用英/日文查詢巴士路線的網站。 只要知道要搭乘的公車站就可以透過以下來查詢。

總 結

比起電車,一般人可能還是會覺得搭乘公車比較困難, 但當想去的地方電車到不了時就會覺得能搭乘巴士真好, 且它也不像電車容易受交通天氣等事故停駛, 習慣後就會發現它的便利性呢!

而通常在一個區域內幾乎不會同時存在兩種類型的公車(上車付費和下車付費), 所以只要熟悉居住當地公車的搭乘方式就能搞定日常搭乘的需要。

除非外出旅行時, 如有機會搭乘其他地方的公車, 就得多加留意喔! 學會搭乘公車後, 將來可利用一些日本各地的路線巴士前往一些人煙稀少、景色優美的秘境, 相信這些都能帶給你不同於以往的體驗!

タイトルとURLをコピーしました