基本常识

疫情下, 善用日本房租补助金(住居确保给付金)

housing security benefits

伴随这次新型冠状病毒(新型肺炎)日本采取的自肃与外出限制等, 导致收入减少而一时付不出每月房租的案件也逐渐增加中。

这种时候, 可以善加利用所谓的「住居確保給付金」, 它主要可以帮你减轻房租的负担, 以下将详细说明其内容与申请办法。

且不用担心, 不仅限日本人, 在日外国人也可以作申请。

何謂 ”住居確保給付金”

日本的住居确保给付金原本是针对因不得已的因素而离职或歇业时, 丧失居所(或者是有此风险)的人给予一定额度的房租补助制度。

虽需要符合支付的条件和有金额上限的限制, 但如果能借此补贴一些占生活费比重很大的房租, 实质上会有很大的帮助。

原则上可补助三个月, 主要目的是希望申请者在接受补助金的同时能一边再就职等让生活ㄧ切回归正常。

这次还特别为了支援那些受新型肺炎的影响而经济困顿的人, 部分条件已放宽, 除了离职或歇业之外的人也可申请。

住居確保給付金的对象

可以申请住居确保给付金的人主要必须符合以下之条件。 ※各条件也附有详细备注说明

  1. 因离职・歇业后起算2年之内、又或是因不得已被迫停业等理由所造成的工作机会减少
  2. 资产在一定金额之内, 且收入需低于收入基准额之门槛
  3. 在收入困顿前就是主要维持家庭之生计的人
  4. 预计或已有向ハローワーク 提出求职申请

参考:厚生労働省による住居確保給付金の案内 (日文)

若符合上述所有条件, 有很大机会可以申请到住居确保给付金。

「 不得已而被迫停业等理由所造成的工作机会减少 」这部分将因此次的新型肺炎影响而放宽其标准。

「 资产在一定金额之内 」的条件要求

如果有充裕的金融资产则无法申请。以神奈川县横滨市举例来说, 若单身总资产未低于504,000日元则不符合条件。

家庭人数金额
1人504,000日元
2人780,000日元
3人以上1,000,000日元

规定之金额会依各地区而有所不同, 记得要确认自己所居住地的金额条件。

「 收入需低于收入基准额 」的条件要求

家庭收入如果超过收入基准额则不能成为支付的对象。在此也以神奈川县横滨市举例来说, 单身的话「申请者住宅费+84,000円」为其基准额、上限是136,000日元。

家庭人数 収入基準額上限
1人申請者住宅費+84,000日元 136,000日元
2人申請者住宅費+130,000日元 192,000日元
3人申請者住宅費+172,000日元 240,000日元
4人申請者住宅費+214,000日元 282,000日元

受此次新型冠状病毒的外出限制等影响造成收入减少的人, 可以参考并确认是否有符合条件。

住居確保給付金的支付额度

housing moeny

住居确保给付金会视居住地、家庭人数或现在月收而有不同的支付额。

以神奈川横滨市来说, 单身最多可以补助52,000日元的房租。月收如果超过基准额的话, 可得到的补助金额则为房租补助上限额扣掉基准额超过部分。

家庭人数 基準額房租补助上限额
1人84,000日元 52,000日元
2人130,000日元 62,000日元
3人172,000日元 68,000日元
4人214,000日元 68,000日元

参考:住居確保給付金 横浜市 (日文)

付期间原则上为3个月, 但如有持续进行就职活动的话, 最长可以延长至9个月。

另外, 给付金会以直接汇入房东户头的形式提供, 故无法作为房租之外的用途使用。

申请方法

住居确保给付金可以向自己居住地的町的自立相谈支援机关咨询并申请。

可于下方的一览表确认各自立相谈支援机关的窗口。如果无法找到相对应之窗口, 请向各都道府県或市区町村做询问。

以下为申请时需要携带物之例子。

  • 本人确认文件(在留卡等)
  • 离职或歇业申请书等 、或者可以说明等同离职或歇业状况的相关文件
  • 薪资明细等, 可以确认收入来源的资料影本(同个家庭中有收入来源者的资料皆须提供 )
  • 所有存折的影本 (同个家庭中有收入来源者的资料皆须提供 )
  • ハローワーク発行的求职申请票(ハローワーク卡)影本
  • 印章(需要使用印泥的那种)

除了上述之外, 有些地区会需要你提出租屋契约书(赁贷借契约书)。因所需携带物和申请方法可能会因地区而异, 一开始先打电话确认较保险。

为了避免新型冠状病毒扩大感染, 有些地区也能接受以邮送方式作申请。

注意于给付期间中应做之事

job interview

在接受住居确保给付金的期间, 须一边透过自立相谈支援机关的支援进行求职活动等。

必须进行之求职相关活动如下:

  • 在ハローワーク接受职业咨询(月2次)
  • 接受自立相谈支援机关的面试(月4次)
  • 应募工作或接受工作面试(原则上周1次以上)
  • 若已确定再就职则须提出申告

为了早点让生活回归正常, 在接受补助金的同时也必须好好进行求职活动。若只是面临收入减少而不至于离职或歇业等这类情况的人则不需要进行上述之求职活动。

现在因新型冠状病毒的影响, 有些地区已将求职活动的报告等以电话沟通取代当面说明。

而对于自己该做什么尚未有头绪的人, 可在向自立相谈支援机关的窗口提出申请时一并询问详细。

总 结

家庭收入和资产在一定额之下的人可能会比较容易申请到住居确保给付金。

虽之前仅限离职或歇业的人为支付对象, 但此次新型肺炎的影响, 无论因个人或环境因素导致就业机会减少而陷入贫困的人也列为支付对象。

如你正在为房租烦恼不妨参考此制度, 如可申请到这笔房租补助金, 相信对你会带来很大的帮助并让生活更快可以回到正常轨道上。

タイトルとURLをコピーしました